30/01/2018

Le marché artisanal venté

 

St Vincent 2018 (10).JPG

Un ballon s’envole dans le ciel bleu, les foulards claquent au vent qui s’engouffre sous l’auvent de Cécile Adam  la marchande de paniers artisanaux, de gants et d’articles de prêt-à-porter. Les sculptures sur bois, bâtons de marche finement ciselés, boîtes et cadres pyrogravés de Michel Claret résistent aux rafales. Jean Marti est privilégié, ses tableaux, de styles et techniques variés, sont à l’abri dans la salle multiculturelle près de l’exposition de couronnes des rois enfantines.

Qu’à cela ne tienne, les enfants « s’éclatent » sur les jeux gonflables mis à leur disposition par la mairie. Sandwichs, frites et crêpes sont proposés aux visiteurs par le Comité d’Animation. Ce marché artisanal permettait d’étoffer le week-end de fête à Reynés entre la cérémonie des vœux du maire et  la célébration de la Saint-Vincent.

19:48 Publié dans Loisirs | Lien permanent | Commentaires (0)

12/01/2018

1988…2018, à bientôt trente ans, le Comité de Jumelage se porte bien

DSCF3504.JPG

L’Assemblée Générale du comité de Jumelage Reynés-Maçanet de Cabrenys s’est déroulée en présence du maire Jean-François Dunyach et de Madame, de Michel Arnaudiés président du CCCV (Centre Cultural Català del Vallespir) dont l’association fait partie, accompagné de Montse Ayats professeur de catalan, membre du bureau et de nombreux adhérents.

Les bilans moral et financier satisfaisants ayant été approuvés, suivait l’annonce des projets de l’année. Outre la Saint-Paul et la Saint-Jean, une sortie aux îles Medes sera organisée au printemps et 2018 verra la célébration du trentième anniversaire du Jumelage Reynés-Maçanet. La manifestation se déroulera dans le village de Maçanet à la fin de l’été.

L’AG s’est poursuivie avec la préparation de la fête de Saint-Paul du dimanche 28 janvier.

Le programme de la journée reste traditionnel. A 10 H 30 la messe dans la chapelle chauffée sera célébrée par le Père Etienne qui bénira le mimosa. A 12 H un repas catalan avec les incontournables « boles de picolat ». A 14 H sera donné le départ de la course des enfants de Reynés et à 15 H la cobla « Principal del Rossello » animera une « ballada » gratuite de sardanes. « Bunyetes », tombola, vannerie et produits locaux complèteront le tableau.

La délicieuse galette des rois confectionnée par le boulanger du Pont-de Reynés a clos l’AG sur la note pétillante des bulles de cidre.

Pour les réservations du repas (17 € adultes et 8 € enfants de moins de dix ans) téléphoner avant le mercredi 25 janvier à Marie : 04 68 87 29 60 ou Magali : 04 68 87 30 14. 

03/01/2018

Rifle de Noël à l’école de catalan

rifle de fin d'année 2017 (2).JPG

Pour clore en beauté la saison des cours de catalan assurés par Joan-Pau Escudero, une rifle en catalan a été organisée dans la salle des Echoppes. Les élèves au grand complet ont pu ainsi pratiquer leur savoir-faire et tester leur maîtrise de la langue. Il s’agissait de bien comprendre les numéros annoncés pour gagner…sans tricher!  Attentifs à l’énoncé des nombres sur les boules sortant du jeu de « Bingo Loto » que Joan-Pau avait emprunté pour l’occasion à ses enfants, les joueurs devaient se concentrer pour suivre entre « noranta, l’avi » (90, le vieux pépé),  « quaranta quatre, les cames de Pepeta » (44, les jambes de Pépita),  « setanta-set, les dues picasses » (77, les deux cognées), « trenta-tres, la meitat d’un català » (33, la moitié d’un catalan) et autres commentaires cocasses de nos rifles…

Le jeu consistait en « quina, double quina et cartó ple » dans la foulée, ce qui le rendait amusant et parfois perturbant…

Tout le monde a pu gagner un des lots apportés par les joueurs, puisés dans leurs stocks personnels, livres en catalan, panier tressé, friandises…

Et pour finir, un buffet copieusement garni par les élèves était partagé dans la joie et la bonne humeur…et la satisfaction de réaliser que chacun avait bien progressé dans la langue catalane.

Rendez-vous est pris pour la rentrée 2018 puisque les cours continueront dès le mois de janvier, sous l’égide du CCCV (Centre Cultural Català del Vallespir).