03/01/2018

Rifle de Noël à l’école de catalan

rifle de fin d'année 2017 (2).JPG

Pour clore en beauté la saison des cours de catalan assurés par Joan-Pau Escudero, une rifle en catalan a été organisée dans la salle des Echoppes. Les élèves au grand complet ont pu ainsi pratiquer leur savoir-faire et tester leur maîtrise de la langue. Il s’agissait de bien comprendre les numéros annoncés pour gagner…sans tricher!  Attentifs à l’énoncé des nombres sur les boules sortant du jeu de « Bingo Loto » que Joan-Pau avait emprunté pour l’occasion à ses enfants, les joueurs devaient se concentrer pour suivre entre « noranta, l’avi » (90, le vieux pépé),  « quaranta quatre, les cames de Pepeta » (44, les jambes de Pépita),  « setanta-set, les dues picasses » (77, les deux cognées), « trenta-tres, la meitat d’un català » (33, la moitié d’un catalan) et autres commentaires cocasses de nos rifles…

Le jeu consistait en « quina, double quina et cartó ple » dans la foulée, ce qui le rendait amusant et parfois perturbant…

Tout le monde a pu gagner un des lots apportés par les joueurs, puisés dans leurs stocks personnels, livres en catalan, panier tressé, friandises…

Et pour finir, un buffet copieusement garni par les élèves était partagé dans la joie et la bonne humeur…et la satisfaction de réaliser que chacun avait bien progressé dans la langue catalane.

Rendez-vous est pris pour la rentrée 2018 puisque les cours continueront dès le mois de janvier, sous l’égide du CCCV (Centre Cultural Català del Vallespir).

29/12/2017

Nouvelles du Comité de Jumelage Reynés-Maçanet de Cabrenys.

St Paul 2009.JPG

L’Assemblée Générale de l’association se tiendra le samedi 6 janvier 2018 à 17 H dans la Salle des Echoppes du Pont de Reynés. A l’ordre du jour les bilans moral et financier, les projets pour 2018 avec la célébration du trentième anniversaire de la création du Comité, et la préparation de la fête de la Saint-Paul du dimanche 28 janvier 2018 avec la messe, le mimosa bénit, les « boles de picolat », les bunyetes, la tombola, la course des enfants de Reynés et la ballada gratuite de sardanes avec la cobla « Principal del Rossello ». On peut déjà réserver pour le repas au 04 68 87 30 14.

Toute nouvelle adhésion à l’association est la bienvenue et il n’est pas nécessaire de connaître le catalan, l’initiation se fera naturellement… L’AG sera clôturée par la traditionnelle Galette des Rois.

Repas de la « Gen gran » à Reynés

repas 3° âge 14 déc 2017 (2).JPG

Une salle des Echoppes comble pour le repas des aînés organisé par la municipalité… Une ambiance musicale avec « Le Tour du Monde en Chansons »… Un succulent repas préparé par Vallespir Restauration de Montbolo…Et une tombola permettant de gagner une magnifique corbeille d’une valeur de cent euros de marchandises…, c’était jour de fête pour les nombreux reynésiens ravis de répondre à l’invitation et de se retrouver entre amis autour d’une bonne table.